Sprint Backlog

Lo Sprint Backlog è composto dallo Sprint Goal (ovvero il perché dietro al lavoro dello Sprint), l'insieme degli elementi del Product Backlog selezionati per lo Sprint (il cosa verrà sviluppato), nonché da un piano attuabile per consegnare l'incremento (il come verrà sviluppato). Lo Sprint Backlog è un piano elaborato da e per gli Sviluppatori. È una fotografia altamente visibile, in tempo reale, del lavoro che gli Sviluppatori intendono realizzare durante lo Sprint per raggiungere lo Sprint Goal. Di conseguenza, lo Sprint Backlog è aggiornato durante lo Sprint, man mano che si approfondisce l’apprendimento. Esso dovrebbe avere abbastanza dettagli affinché gli Sviluppatori possano ispezionare i propri progressi durante il Daily Scrum.

Domande Frequenti

• In che modo occorre tenere lo Sprint Backlog? Occorre un tool specifico?
• Scrum cerca di essere il più generale possibile, in modo da essere applicabile in qualsiasi contesto indipendentemente dagli strumenti. Tradizionalmente lo Sprint Backlog viene mantenuto visibile e aggiornato in tempo reale utilizzando lavagne di carta e note adesive posizionate su colonne diverse. Negli anni sono fioriti numerosi strumenti elettronici che permettono di collaborare anche a distanza, mantenere uno storico e generare report automatici.

• Chi aggiorna lo Sprint Backlog?
• Lo Sprint Backlog deve garantire la visibilità in tempo reale, per cui è necessario che tutti contribuiscano ad esso. Tipicamente gli Sviluppatori aggiornano individualmente le attività che li riguardano, con il supporto dello Scrum Master nel trovare la forma migliore per organizzarlo e per rimuovere gli impedimenti che minerebbero la trasparenza.